Barcelona 17 de novembre 1980

L'escenari va ser el Palau Municipal d'Esports, un lleig i inadequat lloc on se celebraven en aquell temps tots els concerts i esdeveniments importants.

Els músics:
Mitch Watkins, guitarra, teclats, veu
Roscoe Beck, baix
Steve Meador, percusió
Bill Ginn, teclats
Raffi Hakopian, violí
John Bilezikjian, llaüd, mandolina
Paul Ostermeyer, flauta, saxòfon
Sharon Robinson, veus

Part de la banda eren els Passenger amb un so molt complet potenciat pel Raffi Hakopian i John Bilezikjian. Roscoe Beck i Sharon Robinson, músics fonamentals per Leonard, tornarien a Barcelona en les gires de 2009 i 2012. Jennifer Warnes ja no formava part del grup.

Setlist del concert.

Podem considerar que era la presentació tardana de Recent Songs, però d'aquest gran àlbum només va interpretar The Gypsy's Wife i The Window.

Al principi Leonard semblava preocupat per l'acústica i per tenir davant un public de més de 1.000 persones, en realitat eren 7.000, però aviat tot va començar a funcionar a la perfecció. Va parlar en francès i anglès.

Sharon Robinson va interpretar un meravellós Joan Of Arc, encara que segueixo preferint el de Julie Christensen.

La segona part del concert va acabar amb Memories al millor estil crooner; apassionat i amb el micròfon en la mà. Presentada la banda es va acomiadar amb "buenas noches".

Com encore va interpretar Sisters of Mercy, Tonight Will Be Fine, Lady Midnight i I Tried To Leave You amb un "buenas noches my darling" i una altra presentació de la banda. Però encara ens va regalar un nou Bird On The Wire recitant el primer vers en francès. Les piles de la meva gravadora es van esgotar abans d'acabar. Històric.

Leonard encadenat al fons de la piscina

Entrevista a Leonard Cohen per Àngel Casas pel Musical Express després del concert al backstage del Palau Municipal d’Esports.

Ángel Casas és periodista i crític musical, va dirigir Musical Express (1980-1983), en 1980 pel Circuit Català de TVE, l'única televisió en aquell temps. El 1984 va passar a TV3 a l'inici de la televisió pública catalana. (En context: eren temps de canvi, d'una dictadura vam passar a l'actual democràcia fake sense justícia).

En aquests moments (2021) Ángel Casas té seriosos problemes de salut. Tant TV3 com TVE han produït programes com a tribut. El vídeo l'he clipejat de Tesoros de la tele, especial Ángel Casas. (2021) (Moltes gràcies Chema per mantenir-me informat de tantes coses).
Potser el vídeo que tenim és una part d'una entrevista més àmplia i hi han més enregistraments del concert. Si és així, espero poder-ho veure algun dia. TVE va gravar el concert de 1988 sencer de Donostia.

Alberto Manzano va escriure en el llibre “Leonard Cohen. Canciones y nuevos poemas vol. 2” (1986): “Un nuevo tour europeo que se inicia en Besançon, el 24 de Octubre, y concluye con sendos conciertos en Tel Aviv, el 24 de Noviembre, trae esta vez a Cohen a España: San Sebastián (16 Nov.) y Barcelona (17 Nov.). Exorcismo de belleza colectiva, velada onírica de realidades. Tras la “embriagadez” del recital en Barcelona, Cohen se encadena en el fondo de una piscina vacía que hay en su camerino, y declara: “Después de un concierto como éste se pueden hacer muchas tonterías… Me he pasado la vida buscando el camino de la libertad…”

Alberto Manzano va ser possiblement qui em va vendre a la porta d'aquest concert una anònima traducció a l'espanyol de les lletres de Recent Songs (1979), un document de fulls ciclostilades grapats i coberts amb cinta vermella, un material valuós per intentar entendre Cohen, i encara ho estic intentant. Manzano va aconseguir arribar a la piscina buida del backstage, allà es va iniciar la relació amb Cohen. Aquell hivern va viatjar a Hydra, d'aquesta visita en tenim una interessant col·lecció de fotos amb l'Adam i la Lorca. Manzano ha escrit una bona quantitat de llibres relacionats amb Cohen i va organitzar dues mini gires tribut al 2006 i 2007.

Leonard Cohen - Intro - Barcelona 1980

Un concert memorable i una fita en l'any musical a Barcelona, tal com es va publicar en un diari.